Les niveaux de langue

Adapter son langage à la situation (familier, courant, soutenu)

🎯 Identifier les trois niveaux de langue et choisir le registre adapté selon la situation de communication.

Avec quel langage parler ?

Avec quel langage parler ?

On peut dire niveau de langue ou registre de langue.

Selon la situation et le contexte, on ne parle pas de la même façon.

Le choix du niveau de langue dépend :
  • de la personne à qui l’on parle ;
  • du lieu ;
  • de la situation (écrit, oral, examen, amis…).

Les trois niveaux de langue

  1. Le langage courant
    Utilisé à l’écrit comme à l’oral, dans la vie quotidienne. Les phrases sont correctes mais simples.
    Accélère Paul, ils ne vont pas nous attendre.
  2. Le langage familier
    Utilisé surtout à l’oral, entre amis. Certaines syllabes sont supprimées, le vocabulaire peut être relâché.
    Grouille-toi Paul, i n’vont pas nous attendre.
  3. Le langage soutenu
    Utilisé dans des situations officielles. Les phrases sont élaborées, le vocabulaire est recherché.
    Hâtez-vous Paul, nos amis ne sauraient nous attendre plus longtemps.

⭐ Ce qu’il faut retenir

  • Il existe trois niveaux de langue : familier, courant, soutenu.
  • On adapte son langage à la situation.
  • Le langage soutenu est plus élaboré.
  • Le langage familier est réservé aux situations informelles.

Télécharger le résumé de la leçon (PDF)

Mémo — Les niveaux de langue

Adapter son langage à la situation (familier, courant, soutenu)

📘 Petit mémo : Les niveaux de langue

1. Trois niveaux

  • ➤ Familier
  • ➤ Courant
  • ➤ Soutenu

2. Quand les utiliser ?

On adapte son langage à la situation, au lieu et à la personne.

3. Exemples

Grouille-toi ! (familier)
Accélère ! (courant)
Hâtez-vous. (soutenu)

Télécharger le mémo

Matériel didactique

Affiches, fiches, situations de départ et jeux pédagogiques.

Matériel didactique (0 document)
Affiche des tableaux de conjugaison, exercice de départ, générateur, résumé…
Aucun document
Snakes and Ladders (1 exercice)
Clone du jeu de l'oie
Jeu n° 1

Quiz : les niveaux de langue

Batterie d'exercices

Mots-croisés, JCloze, transformations, jeux… (💡→ Laisser la souris au-dessus des informations pour avoir plus de détails.)

Association avancée (8 exercices)
Moteur match universel (JSON ou inline).
Exercice n°1
Id n°693 		Exercice n°2
Id n°694 		Exercice n°3
Id n°695 		Exercice n°4
Id n°696 		Exercice n°5
Id n°697
Exercice n°6
Id n°699 		Exercice n°7
Id n°700 		Exercice n°8
Id n°701
marguerite (1 exercice)
Version soft du "Pendu" !
Exercice n°1
Id n°933
Mots-croisés (3 exercices)
Grille de mots-croisés.
Exercice n°1
Id n°689 		Exercice n°2
Id n°690 		Exercice n°3
Id n°691