Participe passé ou infinitif ?

Choisir entre -é et -er

🎯 Distinguer le participe passé et l’infinitif grâce à des tests simples.

C'est sans doute la règle la plus utile au quotidien, car c'est celle qui "s'entend" le moins mais qui se voit le plus ! Le piège vient du fait que les verbes du 1er groupe ont la même sonorité à l'infinitif (-er) et au participe passé (-é).

Le problème :
Dans les verbes du 1er groupe, on entend le même son : [e] à l'infinitif ou au participe passé.

Pourtant, on n’écrit pas pareil :
-er (infinitif) ou -é / -ée / -és / -ées (participe passé).

🎯 L’objectif : apprendre des tests simples pour choisir vite et sans hésiter.

1) Comprendre le mode participe

Le mode participe (mode non conjugué)

Chaque verbe possède un participe passé.
Le participe passé se termine :
— en é pour les verbes du 1 er groupe : lancé, passé, mangé…
— en i pour les verbes du 2e groupe : vomi, fini, fleuri…
— en i, u, s ou t pour les verbes du 3e groupe : menti, revenu, pris, dit…
Il sert :
comme adjectif (il décrit) : des lapins chassés
dans les temps composés : ils sont venus, elle a dansé

Pour trouver un participe passé, tu peux souvent ajouter devant : il a… / elle a… / ils ont…

dire → il a dit → (Elle a été dite.) → (pour découvrir la lettre finale)
prendre → il a pris → (Elle a été prise.) → (pour découvrir la lettre finale)
danser → il a dansé

Le participe passé d'un verbe peut s'utiliser comme un adjectif qualificatif.
Il s'accorde alors avec le nom qu'il qualifie.
des lapins chassés ; une promesse écrite. Le participe passé d'un verbe s'utilise également dans la conjugaison, aux temps composés. ils sont venus ; elle a dansé.

2) Le piège : on entend pareil, mais on n’écrit pas pareil

Infinitif : terminaison -er (forme “de dictionnaire”).
Participe passé : terminaison (et ses accords : -ée / -és / -ées).
Il va manger (infinitif).
Il a mangé (participe passé).

3) Test n°1 (le plus fiable) : remplacer par un verbe du 2e/3e groupe

Si tu peux remplacer par un infinitif qui ne se termine pas en -er (ex. finir, prendre, vendre), alors c’est que tu dois écrire -er.
Si tu peux remplacer par un participe passé (ex. fini, pris, vendu), alors c’est que tu dois écrire .

Il regarde les enfants manger → Il regarde les enfants partir / prendreinfinitif (-er)

Il a mangé → Il a fini / prisparticipe passé (-é)

4) Pièges :

1. L’infinitif ne porte aucune marque de personne ni de nombre.
2. Si le sujet du verbe à l’infinitif est exprimé, il ne fait pas varier le verbe. Marc regarde les enfants manger.

Attention au piège : Le piège est d'accorder avec le pronom juste devant le verbe alors que ce n'est pas le sujet ! Ton père et toi, vous nous lancez le ballon.

5) Quand écrit-on souvent l’infinitif ?

A) Après un verbe conjugué :

Ils vont manger.
Elle préfère chanter.
Les enfants adorent manger du chocolat.

B) Après une préposition (à, de, pour, sans, avant de…) :

Il part sans crier.
Elle réussit à terminer.
La neige tombe sans discontinuer.

6) Quand écrit-on souvent le participe passé ?

A) Dans un temps composé (avec avoir / être) :

Il a mangé.
Ils sont arrivés.

B) Comme un adjectif (il décrit un nom) :

Une porte fermée.
Des enfants fatigués.

Télécharger le résumé de la leçon

Mémo — Participe passé ou infinitif ?

Choisir entre -é et -er

📘 Petit mémo : choisir entre -é et -er

1. Les deux formes

  • -er : infinitif (manger, chanter…)
  • -é / -ée / -és / -ées : participe passé (mangé, mangée…)

2. Le test le plus fiable

Remplace le verbe par finir / prendre (infinitif) ou fini / pris (participe passé).

Si la phrase garde son sens, tu as trouvé la bonne forme.


3. Deux indices rapides

  • ➤ Après un verbe conjugué ou une préposition → souvent -er
  • ➤ Avec avoir / être (temps composé) → souvent

4. Exemples

Il veut manger (→ il veut finir)
Il a mangé (→ il a fini)

Une porte fermée (participe passé utilisé comme adjectif)

Télécharger le mémo

Matériel didactique

Affiches, fiches, manipulations et ressources pédagogiques pour distinguer participe passé et infinitif.

Matériel didactique (1 document)
Affiche des tableaux de conjugaison, exercice de départ, générateur, résumé…
Survolez un lien avec la souris pour afficher des informations complémentaires sur le document.
Leçon
Snakes and Ladders (2 exercices)
Clone du jeu de l'oie
Jeu n° 1 Jeu n° 2

Quiz : participe passé ou infinitif ?

Batterie d'exercices

Exercices interactifs, choix entre -é et -er, transformations et entraînements guidés.

Texte à trous (4 exercices)
Compléter un texte à trous (closure).
Exercice n°1
Id n°495
Exercice n°2
Id n°496
Exercice n°3
Id n°497
Exercice n°4
Id n°498